(通讯员 桂权) “十年了，真没想到这笔钱还能拿回来！”近日，在田家庵区人民法院执行局，申请人罗某从执行法官手中接过5万元现金时激动不已。这起跨越十年的借贷纠纷，在法院干警的持续努力下圆满化解，既彰显了法律权威，也传递了司法温情。
2014年，吴某因经营店铺资金周转困难向罗某借款5万元，承诺一个月内归还。然而因经营不善，吴某迟迟未履行还款义务。经罗某多次催讨无果，法院依法判决吴某偿还借款，但吴某仍拒不履行。案件进入执行程序后，因吴某名下无财产可供执行，法院依法终结本次执行程序，但执行干警始终未放弃对案件的追踪。
10年来，田家庵区人民法院坚持“终本不终止”原则，定期对案件线索进行排查。今年年初，执行干警通过网络查控系统发现吴某账户有资金流动，立即冻结其银行账户及网络资金，并对其采取失信惩戒措施。面对信用受限、生活受阻的压力，长期逃避执行的吴某终于主动委托亲属联系法院，寻求和解。
执行法官抓住这一契机，一方面向吴某亲属严肃释明拒不履行的法律后果，另一方面引导罗某换位思考、体谅对方困境。最终，罗某念及乡邻情谊自愿放弃利息主张，吴某亲属当场一次性支付5万元现金，双方握手言和。这场历时10年的纠纷，在执行法官的温情调解下实现法律效果与社会效果的统一。
