正面字 反着写
40年苦练绝活“侧反书”韵无穷

      有一种特别的书法，正面看的字，却反着写，这就印证了那句话，大千世界无奇不有，许多绝活都出自于民间高手。日前，淮南一市民邱家祥将近40年练就一手绝活，写出一手令人称绝的“天书”。

      3月22日，记者来到淮南田家庵平电小区邱家祥的家中，看到桌子上写有许多既不是中文，又不是外文，也不是其他民族的文字，让人难以辨认的“天书”。当记者一头雾水时，邱家祥笑着向记者解释，这是自己自创的“侧反书”。他告诉记者，所谓的“侧反书”，就是要把所写的字侧着反过来书写，正面难以辨认，但要把作品翻180度（把纸翻过来），再顺时针转90度，就能看懂所写的字都是中国字。

      据邱家祥介绍，自己是一名淮南平圩发电公司的退休职工，今年64岁，在谈到“侧反书”时，他告诉记者，在上初中时，他做笔记很认真，一些同学总是要翻看他的笔记，经常把他的笔记弄得脏乱不堪，严重影响了自己的学习。于是，他就想如果把字侧反着写，这样的话，别人就看不懂自己的笔记内容，同学们也不会再翻看了。1972年他参加工作，随后有了写日记的习惯，由于当时住宿条件较差，很多人住在一起，个人空间较小，他写的日记没有地方存放，因此只能放在枕头下。为了保护自己的隐私，他就开始自己摸索如何快速书写“侧反书”。他说，要练好“侧反书”首先在大脑中形成汉字的空间概念和整体意识，需要人的一种意念，然后慢慢摸索汉字不同以往的笔画和顺序，以便书写出正确的汉字。由于自己学的是机械制图专业，有很强的空间意识能力，因此对于书写“侧反书”来说，有着先天的条件。“看似简单的汉字，要侧反着写，并非易事。”邱家祥笑着告诉记者。练习这项技能是一个循序渐进的过程，刚开始写时，经常出现偏旁部首和笔画方面的差错。但他并没有被困难和挫折打倒，凭借着一股执着和不屈的精神，勤加练习。最终他无师自通，熟练掌握了如何书写“侧反书”。

      1986年，他想到了要到上海申报吉尼斯世界纪录，但由于其他原因，未能成行。他告诉记者，目前全国只有很少的人能够熟练掌握“侧反书”的技巧。“侧反书”这个名词也就是这些业内人士共同约定俗成的一个术语。目前，在淮南能够熟练掌握“侧反书”的，恐怕没有第二人了。

      邱家祥认为“侧反书”不仅极具创意，也具有很强的纪念意义。自从练出“侧反书”以来，有许多搞异类收藏的爱好者，经常向他求要作品，他从不拒绝，而且，他还根据对方的要求，写出不同特点的作品。有一次，一名合肥的收藏者慕名而来，向邱家祥以高价索取作品，但邱家祥只作为礼物送人。“硬笔书法是我们中华民族的传统文化，它博大精深、韵味无穷，作为我的一项爱好，既能锻炼身体，又可以陶冶情操、丰富业余生活！”邱家祥这样告诉记者。

      在采访现场，邱家祥告诉记者，《淮河早报》自从创刊以来，就很受广大市民的欢迎，是一份百姓喜闻乐见的都市报，他要用“侧反书”为《淮河早报》写一句话，来反映广大读者的心愿。于是，他挥笔写道：祝《淮河早报》越办越好！

       图为邱家祥现场书写作品。

（记者 冉韬 摄影报道）