|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 
首页 > “文学淮军”征文(第六季) > 含蓄之美
q
 怀新平系列言论专栏
 “红娘奖”让青年人才留人更留心
 涵养营商环境“清新空气”需久久为
 “爱的后备厢”满载的是亲情与乡愁
 从春节习俗中汲取文化自信的力量
 参军入伍 让青春更精彩
 让文物“活起来” 博物馆“火起来
县区传真
 我市开展“质量月”专题宣传咨询活
 潘集区构建基本养老保险立体化宣传
 凤台县多措并举推进“凤粮入川”
 八公山区扎实推进城乡居民基本养老
 毛集实验区招商引资保持良好增长态
 田家庵区“春风行动”突出精准扶贫
 八公山区全力应对H7N9疫情防控
 谢家集区成功捣毁一处食品加工黑作
含蓄之美
【字体: 】 发布时间:2021/3/2 8:39:22   【打印】【关闭】
  1、凡淮南日报社记者署名文字、图片,版权均属淮南日报社所有,任何网站和媒体未经授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表;2、已获授权的媒体、网站,在使用本网作品时必须注明“来源:淮南网”和作者名字;3、对违反以上两条声明的网站和媒体,淮南日报社将依法追究其法律责任。
 

偶尔加班晚归,走在路上,天色已黑。汽车在马路上沙沙疾驰,深黛色天空上一弯新月明媚皎洁。此时,世界分外安适。原本急切归家的脚步不由自主地放慢了,心里升起一层朦朦胧胧的诗意。

这便是朦胧的夜色带给人的美感吧,轻松而惬意,忘记疲劳和辛苦。以前,孩子小的时候,我做家庭主妇,家旁边就是公园。吃过晚饭后,一家人总要到公园里溜达,树影花影里闲适安静,抬头看看广袤的天宇,闲闲地聊天,然后踏着温柔的月色回家。日子虽平淡如水夏目漱石却让人知足而幸福。岁月远去了,却留下了很多甘美的回味。

那时,我们的邻居是一对中年夫妻,孩子在外地上学。夫妻俩工作很忙,天明就去赶公交车上班,天黑才回到家。如此忙碌,他们之间却有一个美好的约定,那就是只要天气好的时候,他们晚上会花半个小时的时间到公园里约会,以此让粗粝平淡的生活保持应有的趣味,让两个人的爱情如初相见时那般美好。“月上柳梢头,人约黄昏后”。朦胧的夜色里,花前月下的浪漫是抵御岁月无情的坚实堤坝。

夏目漱石的小说,我看得不多,但记得关于他的一则小故事。夏目漱石在学校当英文老师时曾给学生出过一篇短文翻译,他给学生讲,文中男女主角在月下散步时男主角情不自禁说出的“I love you”,不应直白地翻译成“我爱你”,而应含蓄地翻译成“今晚月色真美”。

爱情是这世界上最难以言说的美,美在婉转曲折,美在含蓄。若没有一点留白,则失去了可回味的一些东西。

“我这一辈子走过许多地方的路,行过许多地方的桥,看过许多次的云,喝过许多种类的酒,却只爱过一个正当年龄的人。”沈从文和张兆和的爱情广为人知,沈从文写过很多情书给张兆和,我以为最美的不是这些情书,而是后来张兆和给他的两封简短的电报。

沈从文写信委托张兆和的二姐张允和帮忙提亲,并在信中写到“让我这个乡下人喝杯甜酒吧”。张允和得到父亲的首肯后,带张兆和到邮局给沈从文发了封电报,只有一个字:允。“允”意为父亲允许了这门亲事,同时也是张允和的名字。一个字两个意思,后来被戏称为半个字电报。但张兆和心里不放心,又去邮局给沈从文发了一封电报:乡下人,来喝杯甜酒吧。

含蓄是诗的特质。而长长的人生,日复一日的柴米油盐是不能缺乏诗意的,不然,也太枯燥苍白了。(耿艳菊)


|
|
|
|
|
|
|
|
|

皖ICP备07008621号-2 皖网宣备3412015007号  主办:淮南日报社 版权所有:淮南网
如果你有任何意见或建议请与我们联系E-Mail:huainannet@163.com 
未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用本站作品。已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明"来源:淮南网"。
违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。 感谢您对淮南网的支持!