淮南演员担纲主演，20场演出场场爆满
淮南儿童剧火爆日本

      近日，一条“淮南演员担纲主演的动漫儿童舞台剧火爆日本北海道”的帖子在微信朋友圈疯传。众多网友点赞的同时，也对该帖内容的真实性提出了疑问：淮南动漫舞台剧能在动漫强国日本“火爆”，可能吗？就此记者经过了多方求证，答案是，真的相当火。

      记者于10月19日了解到，这部火爆日本北海道首府札幌的原创动漫儿童舞台剧名叫《我爱我家之恐龙宝宝历险记》，其制作单位为安徽樱艺缘文化传播有限公司和淮南市艺菲文化艺术策划有限公司。据该剧制作方负责人告诉记者：《我爱我家之恐龙宝宝历险记》主创全部来自以上两家公司，9月底，受日中友好艺术文化交流实行委员会的邀请，该剧于日本札幌进行了20场演出。连演过程中，场场观众爆满，累计观看人数6000余人，剧组收到好评如潮。

      淮南市艺菲文化艺术策划有限公司负责人告诉记者：他们这次演出之所以能够取得这么好的反响，除了剧目本身极具吸引力外，他们还针对日本市场做了针对性的安排。比如，在演绎形式和内容编排上做了符合日本观众观看习惯的调整，演出中，演员所说的每一句话都进行了日语同声传译，日本观众可以无障碍观看等。网友点赞说：淮南制作演出的动漫儿童舞台剧在日本商演成功，对我省、我市文化产业是一个鼓舞，希望我们未来有更多的原创精品走出去。  图为：《我爱我家之恐龙宝宝历险记》日本札幌演出剧照。（制作单位提供）

（记者 苏国义）